Naar de inhoud
xFreelance

Hindi Content Translation Needed

Freelancer.com

  • Tekst & vertaling
  • Op afstand
  • Freelance

Deze opdracht komt van een externe bron. xFreelance is geen partij en garandeert niet dat deze nog actueel is.

Omschrijving

I have a collection of English marketing and informational copy that must resonate with a Hindi-speaking audience. The task is straightforward: translate the text—or, where direct translation feels awkward, rewrite it—so the final result sounds as if it were originally crafted in Hindi. You’ll receive editable Word files and the occasional plain-text brief. Please return fully proof-read Hindi versions in the same layout, keeping headings, bullet points, and brand terms intact. Consistency in terminology, correct Devanagari spelling, and a natural, engaging tone are essential; overly literal or machine-generated output won’t pass review. The first batch is roughly 2,500 words. I’d like a short 100–150-word sample back right away so I can confirm style, after which the remainder should be completed within two days. If all goes well, more batches will follow on a weekly basis. Share a link or attachment that shows past Hindi copy you’ve handled—website pages, ads, or editorial pieces all help me judge fit—and let me know your usual turnaround time and per-word pricing for ongoing work. Budget: USD 10–30

Deze opdracht is 100% op afstand.

Skills

  • Proofreading
  • Editing
  • Content Creation
  • Content Writing
  • Article Writing
  • English (US) Translator
  • Translation
  • Hindi Translator

Interesse in deze opdracht?

Maak een gratis account aan om de oorspronkelijke opdracht op Freelancer.com te openen.

Account aanmaken