Serbian Interview Audio Verbatim Transcription
Freelancer.com
- Tekst & vertaling
- Op afstand
- Remote
- Freelance
This job comes from an external source. xFreelance is not a party to it and cannot guarantee it is still current.
Description
I have a set of Serbian interviews and casual conversations that now need a precise, word-for-word transcript. Every pause, false start, repeated phrase, and filler sound (“um,” “uh,” etc.) must stay exactly as it appears in the audio.
Please do not add speaker names or labels—just flow the dialogue in the order it is heard. Clean formatting (UTF-8 plain text or .docx) is all that’s required; no time-codes unless you hear an unintelligible moment and need to flag it.
The job is complete when I receive:
• A single text file for each audio recording, fully verbatim, Serbian Cyrillic or Latin as spoken.
• Accuracy high enough that I can read along without losing track of a single word.
Let me know your turnaround time for approximately one hour of audio and any experience you have with verbatim Serbian transcription or similar linguistic projects.
Budget: USD 15–25
This job is 100% remote.
Skills
- Audio Services
- Proofreading
- Transcription
- Audio Editing
- English (US) Translator
- Translation
- Language Tutoring
- Linguistics
Interested in this job?
Create a free account to open the original job on Freelancer.com.
Create account